1.the time during the year when schools, colleges, and universities are teaching classes
1.A year later, it has been exciting to see these students continue to use Evernote as a research tool into the 2011 academic year.
一年后，我很高兴看到同学们继续在使用Evernote作为他们2011学年的研究工具。
2.However, this is conditional on you attending at least two or more of the open access classes each week over the academic year.
然而，这是你参加过学年每星期至少有两个或更多的开放存取类的条件。
3.Annual tuition fees are to be paid in full at the beginning of each academic year, or by direct debit instalments from a UK bank account.
学费须在每年学年开始的时候全额交纳，或者由一家英国银行以借记贷款交纳。
4.And when I took up cycling at the beginning of the academic year, I found myself unable to take out that expensive membership.
当我在这学期开头开始骑车时，我发现自己不能再为昂贵的会员资格花钱了。
5.A tradition states, if one looks at it during the academic year, he will not be found deficient in academics.
那个鹰在华盛顿厅的前部，如果一个人在整学年都看它，那么他学术上的缺陷将不会被发现。
6.And in the next academic year Unite will start taking on even more of the responsibilities that used to fall to students themselves.
下一学年，Unite将开始分担更多原本落在学生肩上的任务。
7.Seventeen percent of foreign students, or one out of six, studied engineering during the last academic year.
在上个学年，17%或者说六分之一的外国留学生学习工程学。
8.Final year students can choose to attend no more than two Dinner Lectures in place of two Assemblies within the same academic year .
毕业班同学可在整个学术年度选择出席两次学术聚餐，以代替两次书院聚会。
9.The report says more than six hundred ninety thousand attended American colleges and universities during the last academic year.
报告称，在过去的一个学年，超过六十九万名学生来到美国的各学院和大学学习。
10.Prior to the start of each academic year or semester, faculty, staff and students can apply for a parking permit online.
在每学年或每学期之前，东北大学的学生可以在网上申请泊车许可证。